Consultoría para el diseño de publicaciones, sitios web y coordinación editorial de proyectos, con el respaldo de más de dos décadas de trabajo con editoriales, instituciones culturales y organismos internacionales.
Ver el trabajo ContactoGestión integral de publicaciones: conformación y coordinación de equipos de escritores, diseñadores, correctores y fotógrafos, relación con la imprenta y seguimiento de la producción de principio a fin.
Son los proyectos de mayor envergadura, donde el trabajo empieza antes del primer original y termina cuando el libro está distribuido.

Libro conmemorativo por los ochenta años de la institución. Conformación y coordinación del equipo completo: investigación y escritura a cargo de los periodistas Inger Pedreáñez y Hugo Prieto, diseño gráfico de Gisela Viloria y fotografía de Ricardo Gómez-Pérez. Definición de la estructura del volumen en cuatro partes, edición de los textos, selección de la fotografía de archivo del club y seguimiento de la producción desde la investigación hasta la imprenta.
Libros, colecciones, antologías y reportes institucionales. El trabajo abarca la dirección de arte, la composición tipográfica y la preparación de archivos para imprenta o para plataformas de impresión bajo demanda.
En el terreno institucional, diseño y producción de publicaciones técnicas bajo los estándares de la Unión Europea, DANIDA y GIZ, en español e inglés.

Serie de reportes institucionales sobre comercio y cooperación internacional, diseñados y producidos bajo los estándares de publicación de la Unión Europea.
Ver en la Oficina de Publicaciones de la UE →Sitios para revistas, fundaciones y proyectos culturales. Diseño visual, personalización de sistemas de plantillas con identidad propia y arquitectura de contenido pensada desde la lógica editorial.
Un sitio editorial no es un contenedor: es la extensión digital de un criterio. Debe comunicar quién publica antes de que se lea la primera línea.
Sitio corporativo bilingüe para una comercializadora de productos siderúrgicos con más de tres décadas en el mercado internacional. Arquitectura de información, estructura de contenidos por línea de producto y diseño del sitio.
Visitar tradestahl.com →KK Graphos es la identidad de consultoría de Kira Kariakin, editora y diseñadora con más de dos décadas produciendo publicaciones para organismos internacionales, editoriales e instituciones culturales.
El trabajo combina criterio editorial y producción gráfica: pensar qué dice una publicación y, al mismo tiempo, dejarla lista para imprenta o para distribución digital. Desde reportes de política pública para la Comisión Europea hasta libros de poesía.
Bilingüe español / inglés.
Diseño gráfico con criterio editorial
Producción con visión de autor.
¿Quiere producir su libro institucional? ¿El reporte anual de su empresa? ¿Una revista para su organización? ¿Las memorias familiares, o revisar la novela en que está trabajando?
Me puede contactar por escríbame y le contestaré a la brevedad.
Español · English · Caracas · linkedin.com/in/kirakariakin